OS-7000
OSIM uSpace 身心太空椅
The world's first Well-Being Chair傲胜首创全方位身心椅
Inspired by nature's cocoon and backed by research and clinical studies, the highest standards and the most advanced technology went into uSpace's unique method of enhancing Well-Being.
The result is a unique trio of sensory stimulations that helps you relax well, sleep well, recharge well, harmonise well, and massage well. The end of which is to restore and maintain the delicate balance and harmony between your mind, body and soul. 撷取自大自然的灵感,独创茧状造型,加上高科技的运用以及一贯对高品质的坚持,uSpace可有效促进身心健康。 三合一的多重感官刺激达到全面放松、优质睡眠、唤醒能量、身心协调及精准按摩的效果,并且能够恢复且维持身、心、灵之间微妙的平衡和谐关系。
|
| |
 |
 |
价格 ¥ 53,800.00 现货
|
| |
 |
| |
| |
|
 |
|
了解更多 OSIM uSpace 身心太空椅 |
 |
| |
|
uSpace
The world's first Well-Being chair您个人专属的身心灵空间
身心健康来自舒适生活,而舒适生活则来源于对自我细心的呵护及照料。唯有当心灵、生理、情绪各方面都获得充分的放松及休息,才能够发挥身体自我修复的能力。 Well-being comes from living well. Living well means taking care of your body and being sensitive to its needs. It means giving your body enough rest and relaxation - mentally, physically and emotionally - so that it can restore and renew itself naturally.
由意境光、音乐及按摩结合的五种独特组合,uSpace带您进入全面放松、优质睡眠、唤醒能量、身心协调及精准按摩的境界。With 5 distinct combinations of clinically proven Mood Light, Synchronised Music and Massage Programmes, uSpace enables you to live well by helping you to relax, sleep, recharge, harmonise and massage well. |
|
| |
Relax Well 全面放松 |
Sleep Well 优质睡眠 |
Recharge Well 唤醒能量 |
Harmonise Well 身心谐调 |
Massage Well 精准按摩 |
Other Features 其他特点 |
| |
 |
Mood Light 意境光 |
Synchronised Music 音乐 |
Massage 按摩 | |
Relax Well全面放松 现代生活中紧张忙碌的步调,对身体造成极大的负面冲击,并导致自我修复能力大幅减弱,过大的压力造成身体能相对降低。The assaults of modern living take its toll on the body, weakening the natural process of regeneration. Stress levels are high and your body is weakened. 在uSpace的意境光罩庇护中彻底放松,让宁静音乐、舒缓按摩以及创新意境光柔和变化的采光抚平您的心灵,让您在个人专属空间中恢复身心健康、重拾活力。Relax well in the quiet sanctuary of uSpace. Let its soothing Synchronised Music, Massage and the gently changing hues of the innovative uSpace Mood Light calm your hurried mind as you retreat into your personal cocoon of well-being and renewal.
意境光Mood Light
放松身心Relax uSpace<放松身心>意境光程式利用蓝色、青绿色及绿色等冷色系色光变化,来达到平静和抚慰心灵的效果。<放松身心>程式的色光变化节奏平顺和缓,有促进心灵宁静祥和的功效。 Using a range of cool hues that modulate between the blues, the turquoises and the greens, uSpace's RELAX mood light soothes and calms the mind. This mood light programme moves in slow, flowing rhythms to induce a sense of peace and serenity.
音乐Synchronised Music
舒缓松弛Relax <舒缓松弛>音乐程式利用Alpha声波促进内在深层宁静的效果,达到减轻压力和彻底松弛的目的。 The RELAX music uses Alpha waves to reduce stress and encourage relaxation by promoting a deep calm.
按摩Massage
全身舒缓Full Body Relief 选择<全身舒缓>按摩模式,可以有效达到减轻疲劳及肌肉疼痛的效果。Select FULL BODY RELIEF massage programme that offers overall relief from fatigue and muscle aches. |
 |
优质睡眠Sleep Well 良好的睡眠品质为身体之本。拥有充分且优质的睡眠可以增强身体免疫机能,提升敏捷度,起到平抚情绪的功能。Good sleep is the foundation of good health. Body immunity is boosted, alertness improved and you are emotionally calmer. 同时优质睡眠也可以帮助自然修复身心。藉由临床证实的<舒适睡眠>音乐程式,uSpace将您的身体与心灵带入平静睡眠状态,醒来后倍觉身心焕然一新,精力充沛。 Sleep well to allow your body to restore itself physically and mentally. Featuring its clinically proven SLEEP music, uSpace coaxes your mind and relaxes your body into peaceful sleep to let you wake up feeling fresh and good.
意境光Mood Light
放松身心Relax <放松身心>意境光程式的彩光变化可达到平衡和谐的效果,为您带来充沛精力,帮助您抚平焦躁不安的情绪及减轻压力。 A swirl of RELAX colours creates a harmonious effect, bringing equilibrium to your energy and helps to level off anxiety and stress.
音乐Synchronised Music
舒适睡眠Sleep <舒适睡眠>音乐程式利用Delta声波,可减缓脑波活动,帮您进入深层且有助于恢复活力的睡眠。低沉的弦乐震动引发身体内部共鸣,带来心灵宁静的效果,有效带领您进入深层平静的睡眠。 The clinically proven SLEEP music uses Delta waves to slow brainwave patterns to induce a deep, rejuvenating sleep. The music of deep pulsating string instruments resonates within the body to bring about calmness and prepares you for a deep tranquil sleep.
按摩Massage
晚间Night Time 选择<晚间>按摩程式,让柔和而舒缓的按摩手法,充分松弛您紧张僵硬的身体。 Select NIGHT TIME programme from the massage menu to relax your tense body fully with gentle massage of long soft strokes. |
 |
唤醒能量Recharge Well 通过uSpace专为恢复精力所涉及的组合,适当刺激感官,让因为疲劳与压力而流失的正面能量获得补充。Good energy lost through fatigue and stress can be regained by recharging the body with uSpace's revitalising combination of sensory stimulations. 在忙碌中停下脚步、储存精力、蓄势待发,让精力永远处于巅峰状态。Taking time out to recharge your energy level is vital to living life at its best. Jump-start with rejuvenating Mood Light, Synchronised Music and Massage for the sustained energy to be all that you can be.
意境光Mood Light
活力重现Rejuvenate <活力重现>意境光程式利用红光、橙光及黄光等暖色系光谱,能有效刺激神经系统,增进身体机能。 Using warm colours, from red to orange and yellow, the REJUVENATE mood light stimulates the nervous system and increases the energy level in your body.
音乐Synchronised Music
恢复活力Renew <恢复活力>音乐程式利用Theta声波提升活力能量、激发创造力。专业谱曲将Theta声波融入音乐中,让您精力充沛,冲刺人生。 The RENEW music uses Theta waves to improve concentration and boost performance. The specially composed music incorporating these waves prepares the mind and body for activity.
按摩Massage
早晨Morning 选择<早晨>按摩程式,唤醒全身肌肉,为面对新一天做准备。除此之外,您也可以任选其他喜好的按摩程式,让全身充满活力。 Select MORNING massage programme to gradually awaken your muscles in preparation for a new day. Alternatively, select another massage programme of your choice to energise your whole body. |
 |
身心协调Harmonise Well 经过一日的辛劳后,身体自然循环往往遭到干扰。当自然平衡被破坏时,不但身体感到不适,同时会造成情绪易怒,进而影响工作表现和人际关系。 The body's natural cycles are often disrupted in the course of the daily grind. An upset in your body's natural balance can make you feel ill, easily irritable and affect your mood, work and relationships. 让同步进行的音乐与按摩重新带来身心活力,恢复平衡和谐,引领您迈向整体健康极致巅峰状态。 By letting music and massage work in synchrony to bring about mind and body wellness, harmony is restored, paving the path to optimal health and holistic well-being.
意境光Mood Light
平衡和谐Balance <平衡和谐>意境光程式,以暖色系和冷色系色光混合出现在光罩内,诱发身心的和谐及宁静。 BALANCE mood light fills the cocoon with mixed palette of warm and cool hues to induce a sense of harmony.
音乐Synchronised Music
舒适睡眠、舒缓松弛或恢复活力Sleep, Relax or Renew 音乐课有效将心灵引领至所欲达到的境界。在<舒适睡眠>、<舒缓松弛>、或<恢复活力>等三种音乐程式中选择最适合的曲风,让您充分舒缓松弛或是恢复活力,焕然一新。此外,您也可以选择自己喜好的音乐,享受全然个性化的音乐同步按摩体验。 Music helps to draw the mind to your desired state. Choose from SLEEP, RELAX or RENEW music to induce relaxation or rejuvenation. Alternatively, you may personalise the experience with a choice of your favourite music.
按摩Massage
音乐同步按摩Music-Synchronised Massage <音乐同步按摩>程式结合悠扬乐声,在聆听美好乐声时,身体同时享受与音乐节奏完美协调的按摩,达到身心全面的和谐与宁静。 The MUSIC-SYNCHRONISED MASSAGE programme matches your massage with your music. As your body enjoys the synchronised rhythmic massage in perfect harmony with the music in your ears, a mind-body harmony is achieved. |
 |
精准按摩Massage Well 按摩功效可有效帮助身体恢复精力。无论是对自我宠爱呵护或是重新灌注活力,精准按摩是达成身心健康重要的一环。Massage therapy helps the body to reconnect. As a pampering treat or a rejuvenating massage, it is an important element to well-being. 按摩可以促进血液循环,舒缓压力及消除疲劳。按摩也可令您从头到脚彻底放松,帮助身体更加健康。全面放松的音乐配合上柔和宁静的意境光,除了可有效平和心灵外,更加强按摩乐趣体验。 Massage improves circulation, removes toxins and relieves stress and fatigue. It relaxes your body from top to toe and helps you attain physical well-being. Relaxing music and the soothing glow of the mood light calm the mind and intensify the pleasure of the physical massage.
意境光Mood Light
松弛身心Relax <松弛身心>意境光程式的柔和光彩,让您在心灵宁静的状态下享受深层而舒适的按摩。The calming glow of RELAX mood light prepares you for a deeply comforting massage.
音乐Synchronised Music
舒缓松弛Relax 让平和宁静的乐声带走紧张和压力,缓和您紧绷的心灵。 Draw your mind to RELAX as the soothing music washes away tension and accumulated stress.
按摩Massage
保健Healthcare 由八种保健按摩程式中选取最适合自己的按摩组合。从颈肩舒缓到帮助入眠的全身舒缓按摩,藉由专业设计的按摩程式充分而有效地达到不同的效果。 Select your massage from the eight HEALTHCARE massage programmes. These professionally designed massage programmes achieve various results, ranging from full body relaxation, soothed stiffness around the shoulder areas to a relaxed body that is prepared for restful sleep. |
 |
您个人专属的身心灵空间 Your Personal Sanctuary of Holistic Well-being uSpace提供您顶级的隐秘静养处,让您由每日的繁琐中抽身,重拾活力。uSpace精致的外观及体贴的设计,给予您多重感官享受。 uSpace is your First Class private retreat into daily renewal. Designed as a multi-sensory, the uSpace is as exquisite to experience as it is to behold.
傲胜首创靠背滑行科技 Unique Ergo-Recline 舒适奢华享受从您躺进uSpace的那一刻展开。The Blissful, relaxing experience begins the moment you slide onto the uSpace. uSpace为傲胜首创具有靠背滑行科技的按摩椅。椅背、座椅及足部按摩架可同时进行完美的滑行移动,平滑流畅地到达仰卧角度。当椅背呈仰卧状态时,意境光罩将自动展开,将您舒适地包裹,享受前所未有的按摩飨宴。 A world's first and unique to uSpace is the technology that slides the footrest, seat and backrest in perfect tandem and in a fluid motion to smoothly cradle your body into a supine position, readying you for therapy. No exertion and pressure are felt on your seat and back in this smooth delivery. The cocoon then extends seamlessly over you, embracing you in comfort - a fitting prelude to the luxurious transformation that is about to follow.
来自大自然的灵感 Inspiring Cocoon uSpace在每一个设计细节上展现了决不妥协的坚持。革命性的惊艳造型灵感来自蝶茧,舒适的情境光罩提供您一个私密的个人化空间,让您的身心同时进行彩蝶般的蜕变。 Unyielding attention to detail has been applied to every aspect of uSpace's design. The stunning, revolutionary shape of the uSpace inspired by a butterfly's cocoon is a comforting dome providing an intimate, personal space for the renewal of both body and mind. From the sleek and gleaming contours of the pristine cocoon, to the supple smoothness of its leather upholstery, uSpace is truly a multi-sensory experience dedicated to your complete well-being.
个人专属音乐 Your Personal Soundtrack 除了内附的专门谱曲乐音,您还可以将CD或MP3播放器连接至uSpace,随自己喜好的音乐松弛身心。音乐同步按摩将您所喜好的音乐与按摩结合,进行身心双重飨宴。 Besides its specially orchestrated music tracks, you can connect your personal mp3 or CD player to stream your favourite music to relax to in uSpace. Incorporate your personal soundtrack into your massage experience and feel your favourite music come alive in a synchronised massage.
完全掌控 Complete Control uSpace的中央遥控器取自方便,令您完全掌控每一个动作。仅仅一指之遥,您便可完全控制按摩椅的操作。您可更改按摩模式,甚至于意境照明的亮度,创造个人全新体验。 Enjoy complete command of every action on the uSpace from a central remote control that is always within easy reach. Every response that you desire from the chair is within your finger's reach. Customise your own unique experience, from the mode of massage to even the luminosity of the mood light.
豪华椅套 Luxurious Upholstery 舒适的皮质椅套让您享受前所未有的宠爱呵护感。柔软的皮革配以解释耐用的缝制,uSpace的柔适触感让您拥有华丽的温暖感受。 The plush leather upholstery welcomes you as you lay down for unprecedented pampering. Wraped in softness and stitched for strength and durability, uSpace feels luxuriously gentle against your skin, a cosy invitation to enjoy its embrace. Anti-bacterial coating on the leather upholstery helps maintain the highest level of hygiene and comfort.
通过意境光、音乐和按摩的不同组合,uSpace带您领略犹如身临大自然般的奢华享受。Different combinations of uSpace Mood Light, Synchronised Music and Massage will restore you in different ways so as to help you attain overall Well-Being. uSpace意境光uSpace
Mood Light 光影响我们对事物的感知。光将事物讯息传递给脑波,调控活动进行,并在不知不觉中影响我们的心情。uSpace的意境光专为温和地刺激心灵而设计,带领您进入平和宁静的境界。 Light affects the way we feel. It "speaks" to our brainwaves, regulating activity and gently influencing our moods. uSpace's therapeutic Mood Light is designed to gently stimulate your mind and deliver you into a realm of peace and calm.
 |
埃及、希腊、及印度等古文明中,很早就提及光和色彩所具有的功效作用。现代科学研究也显示光线对于人体会产生若干作用,影响我们的活力能量,并调节体内的律动节奏。 The therapeutic use of light and colour has long been employed by ancient cultures including Egyptians, Greeks and Indians. Scientific research has also shown that light acts on us in a number of ways, influencing our energy and regulating our bodies' inner rhythms.
uSpace的三种预设意境光程序、松弛身心、活力重现及平衡和谐是由物理学家和电子仪器设计专家Anadi A。Martel所研发,并经实验证实可有效达到促进身心灵平衡的效果。 uSpace offers 3 scientifically proven preset Mood Lights - RELAX, REJUVENATE and BALANCE - Developed by physicist and electronics designer, Anadi A, Martel, to help you achieve mental renewal. |
 Mr Anadi A. Martel 物理学家及意境光专家Physicist & Mood Light Specialist
知名物流学家及电子仪器设计专家Anadi A.Martel根据其针对对色彩和光的变化对人体健康影响的深度研究,发展出uSpace深具功效的意境光。Martel先生目前也是视听研发届的首席研究科学家。 uSpace's therapeutic Mood Light is developed by accomplished physicist and electronics designer, Anadi A Martel, who has carried out indepth research into using colours and light modulation for health and well-being. He is currently a head research scientist in the field of audiovisual research and development. |

松弛身心意境光RELAX MOOD LIGHT 舒缓情绪并有效减压Promotes Calmness and reduces stress.
涵括蓝色、蓝绿色及绿色等冷色系色光,一直被视为对身体系统具有平抚及宁静的成效。<松弛身心>意境光利用此原理达到降低脉搏、血压和呼吸速率的流畅,可有效促进心灵的平和及平宁静。当您感到紧张或极度焦虑时,<松弛身心>意境光可帮助您缓和起伏思潮及烦躁情绪。 "Cool" colours spanning the range of blue, turquoise and green, are recognised to be soothing and calming to our system. The RELAX mood light uses this palette to lower the pulse rate, respiration rate and blood pressure. Light is presented in slow, flowing rhythm that promotes peace and serenity. The RELAX mood light calms restless thoughts or emotions when you feel stressed-out or tense.

活力重现意境光REJUVENATE MOOD LIGHT 以红色、橙色及黄色等暖色系色光为主的<活力重现>意境光,能令您情绪开朗、精神焕发。Increases alertness and encourages creativity.
藉由提升脉搏及呼吸速率,<活力重现>的色光在您感到心情低落、疲惫不堪时,能有效帮助您重振精力。以较快节奏变化的色光可刺激神经系统,温和地提升身心机能。 Based on "warm" colours ranging from red to orange and yellow, the REJUVENATE mood light invigorates and awakens. Its colours help enhance the pulse and respiration rate, energising you when you feel down or drained. With slightly quicker rhythms, the programme stimulates the nervous system and gently re-energises the mind and body.

平衡和谐意境光BALANCE MOOD LIGHT 平衡身心并唤醒身心灵的完整能量Harmonises and promotes energy boost.
在此过程中,全光谱色彩的七彩色光分别以相同时间长度呈现,犹如一场霓虹彩光浴。除了可有效增进整体和谐的效果,<平衡和谐>意境光亦能唤醒身心的完整能量;适用于任何时间、任何心情,此意境光亦可帮助您在感到情绪低落或是身心失衡时,重新进入能量巅峰状态。 Displaying a mixed "colour bath", this mood light sees the colours of the rainbow presented in equal amounts, sweeping through the full spectrum. This ensures an overall harmonising effect and is ideal when you fancy an energy boost. Use it any time of the day, in whatever mood you feel. It also works to return equilibrium to your energy in times when you feel let down or unbalanced. |
Clinically Proven uSpace Music uSpace音乐uSpace
Synchronised Music 神经声学的研究显示,脑波会与环境中的声音产生共振。利用这个原理,uSpace的音乐透过不同声音帮助心智状态进入舒缓松弛、舒适睡眠,或是恢复活力的不同状态。 Neuroacoustic research has shown that brainwaves tend to resonate with our sound environment. uSpace Music uses this theory to help the mind achieve its desired state of relaxation, sleep and renewal through sound.
在每日生活中明显可见声音所带来的正面效果。例如节奏强烈的音乐令人感到精神振奋,而轻柔的歌声则会抚平我们的情绪。 The positive effects of sound are apparent in our everyday lives. We experience the energising effect of sound everytime we hear music with a lively beat, and our moods are soothed by the sounds of gentle singing.
国际知名脑波导引专家Jeffrey D.Thompson博士,曾针对日常生活中不同的意识状态,如松懈、睡眠、清醒等,研究并绘制各个状态下的脑波活动图,根据此项临床研究结果,Thompson博士使用名为<曳引效应>的自然方式,利用脑波会将频率调整至与周围环境声音相同,进而产生共振的特性,研发出经由特定旋律来改善心灵状态的方法。 International expert in the field of brainwave entertainment, Dr Jeffrey D. Thompson, has devised a method to influence a person's state of mind through specially composed music, using a natural technique called "entrainment" - a tendency of brainwaves to adjust to our sound environment so that they vibrate in harmony.
uSpace内建的三组音乐程式,是由Jeffery D.Thompson博士针对不同的心灵状态所量身定做,以达到个人身心健康。 With that expertise, Dr Thompson has specially designed 3 unique uSpace SYNCHRONISED MUSIC to achieve personal well-being. |
 Dr Jeffrey D. Thompson 神经声学研究中心所长World Renowned Specialist In Sound Therapy
世界知名脑波导引学专家,Jeffrey D.Thompson博士所发展出的声波脉冲调节法,被证明对提升身体及心灵修复能力有显著效果。Thompson博士对声波运用及其对减压、放松、改善睡眠品质、何提升表现所做的科学研究结果,至今仍为医学界及保健专家广泛应用。 A renowned international expert in the field of brainwave entrainment, Dr Jeffrey D. Thompson's method of using modulated sound pulses has been shown to be effective for optimal mind-body healing. The results of Dr Thompson's scientific research on the use of sound and the benefits for stress reduction, relaxation, sleep enhancement and optimal performance continue to be used worldwide by doctors and healthcare professionals. |

舒缓松弛音乐RELAX 以Alpha波为主,帮助舒解压力,促使脑波进入放松状态。 Based on Alpha waves to help reduce stress and encourage brainwaves to a state of relaxation.
Alpha Waves (7.0-13.0Hz) 代表脑部位处清醒但平静的状态。在此状态下,注意力可集中于解决外界的问题,或是集中于内省的冥思状态。进行静坐,瑜伽或是太极的人通常脑波出现较多的Alpha波Indicates an alert state with a quiet mind. In this state, our attention may be focused outward for problem solving, or inward to achieve an alert meditative state. Increased Alpha is often present in the brainwaves of people who practice meditation, yoga and tai chi.

舒适睡眠音乐SLEEP 以Delta波为主,有效放慢脑波,让身心灵活的更充足的休息。 Based on Delta waves that slow down brainwave patterns to help induce a deep state of restorative sleep.
Delta Waves (0.5-3.5 Hz) Delta波代表脑部进入深睡且无梦的状态。此时身体状态最为放松,也是修复和愈合的最佳时机。 Associated with the deepest levels of sleep, Delta is the rhythm of dreamless sleep. This is a body-state which is most relaxed and is ideal for recuperation and healing.

恢复活力音乐RENEW 以Theta波为主,提升注意力,强化创造力,让您精力充沛,冲刺人生。 Based on Theta waves to promote concentration, peak performance and mental renewal.
Theta Waves (3.5-7.0 Hz) Theta脑波代表心智处于极度创造力、具象力、想象力,和解决问题等状态。脑部呈现Theta脑波时,表示心智活动极度适于强化学习,以及达成最佳表现的<流畅>状态。 reflects a renewed state of mind that is attuned to intense creativity, visualisation, imagination and problem solving. Theta waves produce a conducive state for enhanced learning and puts you in a 'flow' state which encourages optimal performance. |
音乐同步按摩Music-Synchronised Massage
结合音乐与按摩同步进行的按摩程式,有效创造身心灵的平衡与和谐。 A programme specially created to harmonise mind and body through simultaneous music and massage.
按摩的进行能与您所喜爱的音乐节奏完美配合,更加强化感官体验。当听觉与身体感受同步时,体内所产生的共鸣令您获得更深层的精神舒缓。 The sensory experience is enhanced when the movements of massage correspond to your choice of music. What you hear matches what you feel and the resonance created in the body results in deeper mental relaxation.
舒缓的乐声会导引缓慢的按摩节奏,让身体进入全然的松弛状态。节奏活泼的音乐则会产生敲击性的按摩动作,恢复肌肉活力。心灵与身体同步享受整体而全面的按摩体验。 A soothing soundtrack induces a gentle rhythmic massage that persuades the body into relaxation. Conversely, lively music with a stronger beat creates a more percussive massage that invigorates tired muscles. The body and mind are simultaneously engaged through a more holistic massage experience. |
Massages that renew your body naturally uSpace
Massage 全身按摩的极致体验The Ultimate Full Body Massage 在享受音乐结合意境光的飨宴同时,uSpace的尖端科技按摩程式为您带来全面放松,获利焕发的按摩新体验。While experiencing the wonders of Synchronised Music and Mood Light therapy, enjoy the benefits of a relaxing or an invigorating massage with state-of-the-art uSpace Massage programmes.
穴位指压点侦测Acupressure Point Detection
uSpace采用先进的光学感应器侦测身体上的主要穴位指压点,并自动导引滚轮精准且深层的按摩。uSpace uses advanced optical sensors to detect the vital acupressure points on your body and automatically orientate the rollers to massage around those points.
只有精确地侦测出身体的穴位指压点,才能使按摩的功效充分发挥。uSpace的侦测穴位指压点功能让您在享受按摩之余,同时照护身体健康。 his ensures that you benefit from the full creative effects of a therapeutic massage, which is possible only with accurate detection of acupressure points along your body's meridians. |
全身舒缓按摩Full Body Massage
uSpace革命性按摩椅提供三种不同类别的按摩程序,保健按摩程式、自选按摩程式以及音乐同步按摩程式,研究显示,按摩可以造成身体的正向化学变化,帮助舒解疼痛、减轻压力、提升免疫力,进而维持身体的平衡及和谐。 uSpace is the revolutionary chair that offers the ultimate full body massage in three categories - HealthCare Programmes, Manual Mode and Music Synchronised Massage. Studies have shown that massage can cause positive chemical changes in the body, which in turn help to relieve aches, reduce stress and boost the immune system to keep the body in balance and harmony. |
音乐同步按摩Music-Synchronised Massage
结合音乐与按摩同步进行的按摩程式,有效创造身心灵的平衡与和谐。A programme specially created to harmonise mind and body through simultaneous music and massage.
按摩的进行能与您所喜爱的音乐节奏完美配合,更加强化感官体验。当听觉与身体感受同步时,体内所产生的共鸣令您获得更深层的精神舒缓。 The sensory experience is enhanced when the movements of massage correspond to your choice of music. What you hear matches whar you feel and the resonance created in the body results in deeper mental relaxation.
舒缓的乐声会导引缓慢的按摩节奏,让身体进入全然的松弛状态。节奏活泼的音乐则会产生敲击性的按摩动作,恢复肌肉活力。心灵与身体同步享受整体而全面的按摩体验。 A soothing soundtrack induces a gentle rhythmic massage that persuades the body into relaxation. Conversely, lively music with a stronger beat creates a more percussive massage that invigorates tired muscles. The body and mind are simultaneously engaged through a more holistic massage experience. |
设备齐全的按摩中心HealthCare Programmes
8种按摩手法可以根据您的需求选择设定。Eight speciality programmes that are effective and convenient to use. Whatever your needs are, simply select your desired programme, lie back and enjoy the massage.
|
全身舒缓Full Body Relief 全面性的按摩,有效减轻疲劳及肌肉疼痛,提供全身舒缓。 An overall massage programme that offers full body relief from fatigue and muscle aches.
下背部紧绷Lower Back Tension 舒缓因过度用力或站立太久而造成的下背部肌肉拉伤,以及因不良姿势而导致的下背部肌肉紧张。 Standing for long periods and bad posture can create tension in the lower back. This massage will help soothe lower back strain.
指压Acupressure 以刺激不同的指压穴位点,有效促进体内能量顺畅流动,减轻全面性的疲劳感。Increases energy flow by stimulating the various acupressure points for the relief of general fatigue.
晚间Night Time 结束一日之际,在入睡前充分放松身体,一夜好眠。Use at the end of the day. It fully relaxes your body, preparing you for a good night's sleep. |
僵硬颈肩Stiff Shoulders 以有力而舒适的按摩手法,针对颈肩部紧张或僵硬的肌肉提供立即舒缓。 Those with strained or stiff muscles around the neck and shoulders will find instant relief in this firm, yet comforting massage.
腿及臀部疲劳Leg and Hip Fatigue 利用力道强劲的气垫按摩挤压腿部及臀部肌肉,有效减轻下半身肌肉疼痛,令您重拾请快感。 Firm airbags knead and squeeze leg and hip muscles, which in turn restore agility and relieve aches in the lower body.
早晨Morning 唤醒全身肌肉,为面对新的一天做准备。 Awakens your muscles, preparing and rejuvenating them for the day ahead.
椅座Seat 结合舒缓的震动按摩及气垫按摩,有效刺激臀部周围的肌肉。 Combines soothing vibration and air massage to relax the stiff muscles around the hips and thighs. |
自选按摩手法 Manual Massage Techniques针对不同身体部位的需求, uSpace提供您神轻气爽的按摩手法。 uSpace offers the most invigorating massage techniques that cater to the entire body.
 |
滚轮按摩Roller Massage 按摩滚轮模拟按摩师专业手法,以涵盖强劲揉捏及指压穴位按摩等不同的技法进行背部按摩。除了精确指定按摩定点,您还可以自行设定按摩手法、速度及劲道。 For the back, rollers stimulate the expert hands of a skilled masseuse in a variety of techniques - from strong kneading to acupressure massage. Point out the exact spot you want massaged and choose the massage techniques, desired speed and strength for a customised massage session. |
|
 |
气压及振动按摩Air & Vibration Massage 针对臀部、大腿、小腿和足部肌肉,扎实的按摩气压经由充气及放气的过程,模拟强劲而舒缓的挤压动作。此外,位于背部及臀部的振动按摩可有效舒解肌肉僵硬感并促进血液循环。 When it comes to the seat, thigh, calf and feet muscles, sturdy air bags inflate and deflate to stimulate a strong yet soothing squeezing action. Additional soothing vibration at the back and seat relieves stiffness and promotes circulation. |
|
 |
温热功效Heat Therapy uSpace的温热功效针对臀部及大腿上半部,促进血液循环、消除肌肉酸痛感,进一步强化按摩效果。 uSpace's heat therapy at the seat and upper thigh area further enhances the benefits of massage by improving circulation and relieving soreness and muscle aches. |
自选按摩模式Manual Selection Mode 自选按摩可让使用者将下列按摩选项自行混合搭配: The manual selection mode allows you to mix and match from a choice of massage actions:
揉捏Kneading 双向揉捏,有效促进体内血液循环Dual-directional kneading to encourage circulation in the deeper veins and lymph vessels in the body.
手感揉捏Human Touch 综合不同按摩功能,并具有真人手法的触感。A more complex technique of the kneading massage that simulates the touch and feel of a human hand.
双重揉捏Double Kneading 以不同的速度自动前后移动。Automatically moves forward and backward with varied speed.
捶打一及二Tapping 1 and 2 轻快的捶打敲击动作,迅速缓解运动后的肌肉疲劳。快速的捶打动作可有效促进血液循环及减轻肌肉僵硬感。 A light, lively percussive massage for quick pick-ups, especially after exercising. The rapid tapping action helps to improve blood circulation and reduce stiffness.
揉捏及捶打Kneading and Tapping 体验双重按摩的增效作用,乐趣加倍Benefit from the synergy of 2 different massage modes and get twice the pleasure!
韵律指压一及二Acupressure Rhythm 1 and 2 具韵律感的定点重复按压,或是在不同的按摩点间移动。Rhythmical repetative pressure on one specific spot or moving between different spots.
滚轮按摩(全滚轮或局部滚轮)Rolling Massage (Partial and Full) 滚乾沿着脊椎两侧进行按摩,或是仅限于局部的背部按摩Rolling massage along the full length of the spine or on specific areas on the back.
下半身气压按摩 (臀部按摩—小腿按摩—足部按摩)Lower Body Air Massage 利用强劲的挤压动作按摩足心、小腿或是臀部。(Seat Massage. Calf Massage. Foot Massage) Uses firm squeezing action to massage the soles of the feet, calf or the seat.
振动按摩(背部及臀部)Vibration (Back and Seat) 背部及臀部振动可令人感到精神焕发Vibrates to provide an invigorating massage to the back and seat. | |
|
| |
|
 |
|
| |
 |
| |